HV71 also gets the winning record
European Trophy / Spusu Vienna Capitals / Jokerit / IFK Helsinki / JYP Jyväskylä / KalPa Kuopio / Piráti Chomutov / HC Sparta Praha / Tappara Tampere / HC Slovan Bratislava / Adler Mannheim / Färjestad BK / HV71 / Linköping HC / ZSC Lions / EV Zug / SC Bern / HC Fribourg-Gottéron / ERC Ingolstadt / TPS Turku / Bili Tygri Liberec / Frölunda HC / HC Skoda Plzen / HC Kometa Group / ČEZ Motor České Budějovice / EC Red Bull Salzburg / HC Dynamo Pardubice / HC Skoda Plzen - HC Kometa Group (1-2) / ČEZ Motor České Budějovice - EC Red Bull Salzburg (3-5) / HC Dynamo Pardubice - Bili Tygri Liberec (0-3) / TPS Turku - Tappara Tampere (0-1) / HC Sparta Praha - Piráti Chomutov (1-3) / KalPa Kuopio - JYP Jyväskylä (2-5) / IFK Helsinki - Jokerit (3-4 SO) / Spusu Vienna Capitals - HC Slovan Bratislava (2-1 OT) / HC Fribourg-Gottéron - SC Bern (4-3) / EV Zug - ZSC Lions (4-1) / Linköping HC - HV71 (1-6) / Färjestad BK - Frölunda HC (3-2 SO) / Adler Mannheim - ERC Ingolstadt (4-3 SO)
| 31 Aug 2012, 19:45 | Regular season | BCF Arena | |||||||
| HC Fribourg-Gottéron | 4-3 | SC Bern | |||||
|
|||||||
| Referees: Danny Kurmann, Didier Massy  |  Spectators: 1534 | |||||||
|   | |||||||
Goals and assists
| 00:20 | | | away | | | | | 0-1 | | | Byron Ritchie (Daniel Rubin, Beat Gerber) | |
| 03:06 | | | home | | | | | 1-1 | | | Pavel Rosa (Mike Knoepfli, Michaël Ngoy) | |
| 26:51 | | | away | | | PP2 | | | 1-2 | | | Byron Ritchie (Andreas Hänni, Pascal Berger) |
| 42:06 | | | home | | | PPG | | | 2-2 | | | Romain Loeffel (Sandy Jeannin) |
| 44:22 | | | home | | | | | 3-2 | | | Andrei Bykov (Benjamin Plüss, Greg Mauldin) | |
| 50:31 | | | away | | | | | 3-3 | | | Nicklas Danielsson (Ryan Gardner, Christoph Bertschy) | |
| 52:00 | | | home | | | | | 4-3 | | | Adam Hasani (Christian Dubé) |
Player statistics
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Marc Abplanalp | | | | | | | | | ||||
Alain Birbaum | | | | | | | | | ||||
Cédric Botter | | | | | | | | | ||||
Andrei Bykov | | | 1 | | | | | | | |||
Jan Cadieux | | | | | | | 4 | | | |||
Christian Dubé | | | | | 1 | | | | | |||
Adam Hasani | | | 1 | | | | | | | |||
Shawn Heins | | | | | | | 4 | | | |||
Sandy Jeannin | | | | | 1 | | | | | |||
Mike Knoepfli | | | | | 1 | | | | | |||
Joel Kwiatkowski | | | | | | | | | ||||
Romain Loeffel | | | 1 | | | | | | | |||
Greg Mauldin | | | | | 1 | | | | | |||
Melvin Merola | | | | | | | | | ||||
Michaël Ngoy | | | | | 1 | | | | | |||
Benjamin Plüss | | | | | 1 | | | | | |||
Pavel Rosa | | | 1 | | | | | | | |||
Sebastian Schilt | | | | | | | | | ||||
Tristan Vauclair | | | | | | | 2 | | | |||
Sandro Wiedmer | | | | | | | | |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pascal Berger | | | | | 1 | | | | | |||
Christoph Bertschy | | | | | 1 | | | | | |||
Franco Collenberg | | | | | | | | | ||||
Nicklas Danielsson | | | 1 | | | | | | | |||
Thomas Déruns | | | | | | | | | ||||
Ryan Gardner | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
Beat Gerber | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
Andreas Hänni | | | | | 1 | | | | | |||
Martin Höhener | | | | | | | | | ||||
David Jobin | | | | | | | | | ||||
Geoff Kinrade | | | | | | | 2 | | | |||
Samuel Kreis | | | | | | | | | ||||
Caryl Neuenschwander | | | | | | | | | ||||
Flurin Randegger | | | | | | | | | ||||
Byron Ritchie | | | 2 | | | | | 4 | | | ||
Daniel Rubin | | | | | 1 | | | | | |||
Ivo Rüthemann | | | | | | | | | ||||
Tristan Scherwey | | | | | | | | | ||||
Joël Vermin | | | | | | | | |
Goalie statistics
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Benjamin Conz | | | 30 | | | 3 | | | 60:00 | | | 90.00 |
Simon Rytz | | | | | | | | |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Marco Bührer | | | | | | | | | ||||
Olivier Gigon | | | 26 | | | 4 | | | 59:00 | | | 84.62 |
Game recap
European Star Awards
3 stars: Greg Mauldin, HC Fribourg-Gottéron
2 stars: Byron Ritchie, SC Bern
1 stars: Romain Loeffel, HC Fribourg-Gottéron
Relevant articles
Recent transfersShow all transfers»
- 06 Nov 2025 |
Tom Rowe
(C)
Löwen Frankfurt
unknown - 05 Nov 2025 |
Evgeny Sapelnikov
(F)
Lokomotiv Orsha
HK Gomel - 05 Nov 2025 |
Vladimir Volkov
(F)
Barys Astana
Saryarka Karaganda - 05 Nov 2025 |
Daniil Bukar
(F)
HK Aktobe
Ertis Pavlodar - 04 Nov 2025 |
Maxime Trépanier
(F)
Ferencvárosi TC-Telekom
unknown - 04 Nov 2025 |
Yaroslav Arefyev
(F)
HK Chelny
HK Brest - 04 Nov 2025 |
Timur Taratunin
(D)
HK Chelny
Buran Voronezh
Current events
External links
Leagues
Czech Rep.:
Tipsport extraliga |
1.liga |
2.liga
Slovakia:
Tipsport Extraliga |
1.liga
Sweden:
SHL |
HockeyAllsvenskan
Other: EBEL | Belarus | Croatia | Denmark | Estonia | France | Great Britain | Iceland | Italy | Latvia | Lithuania | MOL-liga | Norway | Poland | Romania | Serbia | Slovenia | Spain | NHL | AHL |
Leagues statistic
League standings
Game fixtures
League leaders
Recent transfersShow all transfers»
Headlines
Milan’s olympic arena: race against time, money and expectations
Delays, funding disputes, and NHL warnings put pressure on Milan’s flagship Olympic venue as the 2026 Winter Games draw near. Read more»
Slovak Extraliga Round 17: Drama, comebacks, and a three-way tie at the top
Late goals, wild comebacks and a crowded leaderboard — Extraliga drama reaches boiling point Read more»

Finland: