Unstoppable Penguins storm to the first place in DEL
Germany / DEL / Augsburger Panther / Straubing Tigers / ERC Ingolstadt / Nürnberg Ice Tigers / Grizzlys Wolfsburg / EHC Red Bull München / Krefeld Pinguine / Kölner Haie / Hannover Scorpions / Iserlohn Roosters / Hamburg Freezers / Eisbären Berlin / Krefeld Pinguine - Eisbären Berlin (4-3 SO) / Grizzlys Wolfsburg - EHC Red Bull München (4-2) / ERC Ingolstadt - Nürnberg Ice Tigers (3-5) / Augsburger Panther - Straubing Tigers (5-4) / Hannover Scorpions - Kölner Haie (1-2) / Hamburg Freezers - Iserlohn Roosters (6-1)
| 30 Dec 2012, 14:30 | Regular season | O2 World Hamburg | |||||||
| Hamburg Freezers | 6-1 | Iserlohn Roosters | |||||
|
|||||||
| Referees: Roland Aumüller, Stephan Bauer | Spectators: 12500 | |||||||
Goals and assists
| 17:54 | | | home | | | | | 1-0 | | |  Brandon Reid (Rob Collins, Matt Pettinger) | |
| 18:56 | | | home | | | | | 2-0 | | |  Jerome Flaake (Garrett Festerling, David Wolf) | |
| 24:24 | | | home | | | | | 3-0 | | | Thomas Oppenheimer (Thomas Dolak, Julian Jakobsen) | |
| 24:51 | | | home | | | | | 4-0 | | | Colin Murphy (Daniel Kofoed Nielsen, Nicolas Krämmer) | |
| 40:37 | | | home | | | SHG | | | 5-0 | | | Rob Collins (Christoph Schubert, Duvie Westcott) |
| 49:23 | | | home | | | | | 6-0 | | | James Bettauer (Marius Möchel, Nicolas Krämmer) | |
| 57:26 | | | away | | | | | 6-1 | | | Robert Hock (Thomas Holzmann, Simon Fischhaber) |
Player statistics
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| James Bettauer | | | 1 | | | | | | | 1 | ||
| Rob Collins | | | 1 | | | 1 | | | | | 2 | |
| Thomas Dolak | | | | | 1 | | | 2 | | | 1 | |
| Garrett Festerling | | | | | 1 | | | | | |||
| Jerome Flaake | | | 1 | | | | | | | |||
 Julian Jakobsen | | | | | 1 | | | | | 1 | ||
| Daniel Kofoed Nielsen | | | | | 1 | | | 4 | | | 2 | |
| Patrick Köppchen | | | | | | | | | 1 | |||
| Nicolas Krämmer | | | | | 2 | | | 2 | | | 2 | |
| Marius Möchel | | | | | 1 | | | | | 3 | ||
| Colin Murphy | | | 1 | | | | | 2 | | | 1 | |
| Thomas Oppenheimer | | | 1 | | | | | | | 1 | ||
| Matt Pettinger | | | | | 1 | | | | | 1 | ||
| Brandon Reid | | | 1 | | | | | | | 1 | ||
| Mathieu Roy | | | | | | | | | ||||
| Kevin Schmidt | | | | | | | | | 1 | |||
| Christoph Schubert | | | | | 1 | | | | | 3 | ||
| Duvie Westcott | | | | | 1 | | | | | 3 | ||
| David Wolf | | | | | 1 | | | 2 | | |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mark Ardelan | | | | | | | | | -2 | |||
| Mark Bell | | | | | | | | | -3 | |||
| Simon Fischhaber | | | | | 1 | | | | | -2 | ||
 Jeff Giuliano | | | | | | | | | -2 | |||
| Robert Hock | | | 1 | | | | | 4 | | | ||
| Thomas Holzmann | | | | | 1 | | | | | -1 | ||
| Christian Hommel | | | | | | | | | -1 | |||
| Lasse Kopitz | | | | | | | | | 1 | |||
| Dieter Orendorz | | | | | | | | | -2 | |||
| Derek Peltier | | | | | | | | | -3 | |||
| Brandon Rogers | | | | | | | 2 | | | -1 | ||
| Colin Stuart | | | | | | | | | -2 | |||
| Marvin Tepper | | | | | | | | | -1 | |||
| Matt Tomassoni | | | | | | | | | -2 | |||
| Michael Wolf | | | | | | | 4 | | | -2 | ||
| Tobias Wörle | | | | | | | 10 | | | |||
| Mike York | | | | | | | | | -2 |
Goalie statistics
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dmitrij Kotschnew | | | 37 | | | 1 | | | 60:00 | | | 97.30 |
| Niklas Treutle | | | | | | | | |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sébastien Caron | | | 14 | | | 3 | | | 24:00 | | | 78.57 |
| Shawn Hunwick | | | 17 | | | 3 | | | 36:00 | | | 82.35 |
Relevant articles
Recent transfersShow all transfers»
- 10 Aug 2025 |
Rémi Bertrand
(F)
Villard de Lans Les Ours
Orléans LHG - 10 Aug 2025 |
Cullen McLean
(F)
Ontario Tech UniversityHC Neuilly-sur-Marne
- 10 Aug 2025 |
Ian McCoshen
(D)
Shanghai Dragons
Barys Astana - 10 Aug 2025 |
Nathan Bastian
(F)
New Jersey DevilsDallas Stars
- 10 Aug 2025 |
John Ludvig
(D)
Colorado Eagles
HC Dynamo Pardubice - 10 Aug 2025 |
Jérémy Groleau
(D)
Färjestad BKunknown - 10 Aug 2025 |
Charles Hudon
(F)
Ontario ReignDjurgårdens IF
Current events
External links
Leagues
Czech Rep.:
Tipsport extraliga |
1.liga |
2.liga
Finland:
Russia:
Slovakia:
Tipsport Extraliga |
1.liga
Sweden:
SHL |
HockeyAllsvenskan
Switzerland:
Other: EBEL | Belarus | Croatia | Denmark | Estonia | France | Great Britain | Iceland | Italy | Latvia | Lithuania | MOL-liga | Norway | Poland | Romania | Serbia | Slovenia | Spain | NHL | AHL |
Leagues statistic
League standings
Game fixtures
League leaders
Recent transfersShow all transfers»
Headlines
SaiPa wins again in the Pitsiturnaus
The 2025–26 Finnish ice hockey season kicked off with the traditional Pitsiturnaus in Rauma Read more»
Baltic Hockey League at a crossroads
“A 2-teams-league”, “No interest from the fans”, “No way for the players to develop”…. What’s next for the Baltic Hockey League? Read more»
Folow_us
