Russia:
Switzerland:
Milan’s olympic arena: race against time, money and expectations
Delays, funding disputes, and NHL warnings put pressure on Milan’s flagship Olympic venue as the 2026 Winter Games draw near. Read more»
| 19 Nov 2011, 18:00 | Regular season | Patinoire de Poissompré Epinal | ||||||
| IC Epinal Les Dauphins | 6-3 | Chamonix HC Les Chamois | ||||
|
||||||
| Referees: Alexandre Hauchart (head), Thomas Caillot & Yann Furet (linesmen) | Spectators: 1500 | ||||||
Goals and assists
| 08:40 | | | home | | | | | 1-0 | | |  Erwan Agostini (Armando Scarlato, Yannick Offret) | |
| 25:04 | | | home | | | | | 2-0 | | |  Toby Lafrance (Maxime Boisclair, Chad Lacasse) | |
| 27:57 | | | away | | | | | 2-1 | | | Richard Aimonetto (Carl Lauzon, Kai Öhberg) | |
| 39:14 | | | home | | | | | 3-1 | | | Chad Lacasse (Toby Lafrance, Fabien Leroy) | |
| 40:25 | | | home | | | | | 4-1 | | | Chad Lacasse (Maxime Boisclair) | |
| 42:43 | | | away | | | PPG | | | 4-2 | | | Francis Charland (Simon Lambert, Laurent Gras) |
| 45:09 | | | home | | | | | 5-2 | | | Guillaume Chassard (Stéphane Gervais) | |
| 54:07 | | | away | | | | | 5-3 | | | Richard Aimonetto (Carl Lauzon, Arnaud Hascoët) | |
| 56:58 | | | home | | | | | 6-3 | | |  Jan Plch (Mikko Jortikka, Stéphane Gervais) |
Player statistics
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Erwan Agostini | | | 1 | | | | | | | |||
 Kévin Benchabane | | | | | | | | | ||||
| Maxime Boisclair | | | | | 2 | | | | | |||
| Guillaume Chassard | | | 1 | | | | | 2 | | | ||
| Nathan Ganz | | | | | | | | | ||||
| Stéphane Gervais | | | | | 2 | | | | | |||
 Mikko Jortikka | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
| Chad Lacasse | | | 2 | | | 1 | | | | | ||
| Toby Lafrance | | | 1 | | | 1 | | | | | ||
| Fabien Leroy | | | | | 1 | | | | | |||
| Niko Mäntylä | | | | | | | | | ||||
| Yannick Offret | | | | | 1 | | | | | |||
| Guillaume Papelier | | | | | | | | | ||||
 Michal Petrak | | | | | | | 4 | | | |||
| Jan Plch | | | 1 | | | | | | | |||
| Armando Scarlato | | | | | 1 | | | 4 | | | ||
| Peter Slovak | | | | | | | 4 | | |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Richard Aimonetto | | | 2 | | | | | | | |||
| Alexandre Audibert | | | | | | | | | ||||
| Francis Charland | | | 1 | | | | | | | |||
| Arthur Cocar | | | | | | | | | ||||
| Clément Colombin | | | | | | | | | ||||
| Laurent Deldicque | | | | | | | | | ||||
| Laurent Gras | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
| Arnaud Hascoët | | | | | 1 | | | | | |||
| Vincent Kara | | | | | | | 6 | | | |||
| Michal Korenko | | | | | | | | | ||||
| Simon Lambert | | | | | 1 | | | | | |||
| Carl Lauzon | | | | | 2 | | | | | |||
| Clément Masson | | | | | | | | | ||||
| Kai Öhberg | | | | | 1 | | | | | |||
| Brent Patry | | | | | | | | | ||||
| Mathieu Séguy | | | | | | | | | ||||
| Matthias Terrier | | | | | | | 2 | | | |||
| Damien Torfou | | | | | | | | | ||||
| Fabien Veydarier | | | | | | | 2 | | |
Goalie statistics
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Loïc Lacasse | | | | | | | | | ||||
| Matthieu Perrin | | | | | | | | |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tom Charton | | | | | | | | | ||||
| Florian Hardy | | | | | | | | |
Recent transfersShow all transfers»
- 02 Nov 2025 |
Otso Rantakari
(D)
Kölner Haie
Pelicans Lahti - 02 Nov 2025 |
Olli Palola
(F)
Porin ÄssätIlves Tampere
- 02 Nov 2025 |
Léo Faure
(D)
Briançon Alpes Provence HCMarseille Spartiates
- 02 Nov 2025 |
Daniel Haverinen
(D)
Haukat
HK Viru Sputnik Kohtla-Järve - 02 Nov 2025 |
Vladimir Korchagin
(F)
Nomad AstanaBeybarys Atyrau - 01 Nov 2025 |
Nolan Zajac
(D)
Augsburger PantherHK Spisska Nova Ves
- 01 Nov 2025 |
Jaedon Descheneau
(F)
HK NitraDukla Trencin
Current events
External links
Leagues
Czech Rep.:
Tipsport extraliga |
1.liga |
2.liga
Slovakia:
Tipsport Extraliga |
1.liga
Sweden:
SHL |
HockeyAllsvenskan
Other: EBEL | Belarus | Croatia | Denmark | Estonia | France | Great Britain | Iceland | Italy | Latvia | Lithuania | MOL-liga | Norway | Poland | Romania | Serbia | Slovenia | Spain | NHL | AHL |
Leagues statistic
League standings
Game fixtures
League leaders
Recent transfersShow all transfers»
Headlines
Gyergyói HK’s impressive performance highlights Group B in Remetea
Host team Gyergyói HK secures semifinal spot with perfect record Read more»
Folow_us
