- DEL/EBEL updateGermany / Austria / DEL / Win2day ICE Hockey League / KHL Medvescak Zagreb - Spusu Vienna Capitals (4-1) / HC TWK Innsbruck - KAC Klagenfurt (2-3) / Fehervar AV19 - EC Red Bull Salzburg (2-9) / HDD Olimpija Ljubljana - Orli Znojmo (1-5) / Black Wings 1992 - EC Villacher SV (2-5) / Nürnberg Ice Tigers - Hamburg Freezers (4-3) / Straubing Tigers - Kölner Haie (2-4) / Iserlohn Roosters - Augsburger Panther (1-4) / Grizzlys Wolfsburg - Krefeld Pinguine (4-5) / ERC Ingolstadt - Hannover Scorpions (5-0) / EHC Red Bull München - Düsseldorfer EG (2-3 OT) / Adler Mannheim - Eisbären Berlin (6-1) / Dornbirner EC - EC Graz99ers (2-4)
| 16 Sep 2012, 16:30 | Regular season | SAP Arena Mannheim | |||||||
| Adler Mannheim | 6-1 | Eisbären Berlin | |||||
| 
 | |||||||
| Referees: Stephan Bauer, Steffen Klau  |  Spectators: 13047 | |||||||
|   | |||||||
Goals and assists
| 11:57 | | | home | | | | | 1-0 | | |  Craig MacDonald (Marcus Kink, Mike Glumac) | |
| 15:10 | | | home | | | PPG | | | 2-0 | | |  Adam Mitchell (Yanick Lehoux, Ken Magowan) | 
| 32:11 | | | home | | | PPG | | | 3-0 | | |  Steve Wagner (Yanick Lehoux, Adam Mitchell) | 
| 36:58 | | | home | | | PPG | | | 4-0 | | |  Yanick Lehoux (Adam Mitchell, Christoph Ullmann) | 
| 40:28 | | | away | | | | | 4-1 | | |  Jimmy Sharrow (Florian Busch, Rob Zepp) | |
| 51:39 | | | home | | | | | 5-1 | | |  Marcus Kink (Craig MacDonald, Ronny Arendt) | |
| 57:16 | | | home | | | PPG | | | 6-1 | | |  Christoph Ullmann (Adam Mitchell, Yanick Lehoux) | 
Player statistics
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|  Ronny Arendt | | | | | 1 | | | | | 1 | ||
|  Shawn Belle | | | | | | | 8 | | | 1 | ||
|  Dominik Bittner | | | | | | | | | 1 | |||
|  Marc El-Sayed | | | | | | | | | ||||
|  Mike Glumac | | | | | 1 | | | 25 | | | 1 | |
|  Nikolai Goc | | | | | | | | | 1 | |||
|  Doug Janik | | | | | | | | | -1 | |||
|  Marcus Kink | | | 1 | | | 1 | | | 2 | | | 2 | 
|  Yanick Lehoux | | | 1 | | | 3 | | | | | ||
|  Craig MacDonald | | | 1 | | | 1 | | | | | 2 | |
|  Ken Magowan | | | | | 1 | | | | | -1 | ||
|  Frank Mauer | | | | | | | | | ||||
|  Adam Mitchell | | | 1 | | | 3 | | | 2 | | | -1 | 
|  Matthias Plachta | | | | | | | 2 | | | |||
|  Dennis Reul | | | | | | | | | ||||
|  Yannic Seidenberg | | | | | | | | | ||||
|  Jaime Sifers | | | | | | | | | 1 | |||
|  Christoph Ullmann | | | 1 | | | 1 | | | | | -1 | |
|  Steve Wagner | | | 1 | | | | | | | -1 | 
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|  Jamie Arniel | | | | | | | | | -1 | |||
|  Jens Baxmann | | | | | | | 2 | | | 1 | ||
|  Dominik Bielke | | | | | | | | | ||||
|  Laurin Braun | | | | | | | | | ||||
|  Florian Busch | | | | | 1 | | | | | |||
|  Mads Christensen | | | | | | | | | ||||
|  Matt Foy | | | | | | | 6 | | | -1 | ||
|  Henry Haase | | | | | | | | | ||||
|  Frank Hördler | | | | | | | | | -1 | |||
|  Mark Katic | | | | | | | 12 | | | -2 | ||
|  T.J. Mulock | | | | | | | | | ||||
|  Tyson Mulock | | | | | | | | | -1 | |||
|  Vincent Schlenker | | | | | | | | | ||||
|  Jimmy Sharrow | | | 1 | | | | | | | 1 | ||
|  Thomas Supis | | | | | | | | | -1 | |||
|  Julian Talbot | | | | | | | | | ||||
|  Barry Tallackson | | | | | | | 6 | | | |||
|  Daniel Weiß | | | | | | | | | 
Goalie statistics
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|  Felix Brückmann | | | | | | | | | ||||
|  Dennis Endras | | | 28 | | | 1 | | | 60:00 | | | 96.43 | 
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|  Sebastian Elwing | | | | | | | | | ||||
|  Rob Zepp | | | 31 | | | 6 | | | 60:00 | | | 80.65 | 
Relevant articles
                           
         
         
      Recent transfersShow all transfers»
         - 30 Oct 2025 |  Samuel Baros 
                               (G) Samuel Baros 
                               (G) LHK Jestřábi Prostějov LHK Jestřábi Prostějov  Mechelen Golden Sharks Mechelen Golden Sharks
- 30 Oct 2025 |  Markus Ekholm-Rosén 
                               (G) Markus Ekholm-Rosén 
                               (G) Mechelen Golden Sharks Mechelen Golden Sharks unknown unknown
- 30 Oct 2025 |  Julius Hudacek 
                               (G) Julius Hudacek 
                               (G) Dresdner Eislöwen Dresdner Eislöwen unknown unknown
- 30 Oct 2025 |  Carson McMillan 
                               (F) Carson McMillan 
                               (F) Selber Wölfe Selber Wölfe  Hannover Scorpions Hannover Scorpions
- 30 Oct 2025 |  Kevin Gaudet 
                               (C) Kevin Gaudet 
                               (C) Hannover Scorpions Hannover Scorpions unknown unknown
- 30 Oct 2025 |  Yegor Karbalevich 
                               (D) Yegor Karbalevich 
                               (D) Yastreby Pinsk Yastreby Pinsk  HK Mogilev HK Mogilev
- 30 Oct 2025 |  Sean Josling 
                               (F) Sean Josling 
                               (F) Dukla Trencin Dukla Trencin  IFK Helsinki IFK Helsinki
Current events
External links
Leagues
        
             Czech Rep.:  
              Tipsport extraliga | 
              1.liga | 
              2.liga
              Czech Rep.:  
              Tipsport extraliga | 
              1.liga | 
              2.liga
            
             Slovakia:  
              Tipsport Extraliga | 
              1.liga
              Slovakia:  
              Tipsport Extraliga | 
              1.liga
            
             Sweden:  
              SHL | 
              HockeyAllsvenskan
              Sweden:  
              SHL | 
              HockeyAllsvenskan
            
Other: EBEL | Belarus | Croatia | Denmark | Estonia | France | Great Britain | Iceland | Italy | Latvia | Lithuania | MOL-liga | Norway | Poland | Romania | Serbia | Slovenia | Spain | NHL | AHL |
Leagues statistic
         League standings 
            Game fixtures 
            League leaders 
            Recent transfersShow all transfers»
        
        
        
      Headlines
            
            Goals galore in Vilnius as Mogo crushes Punks
Latvians dominate with a 12–1 victory, Daugaviņš shines, and Akureyri edges Narva in overtime to close group play. Read more»
Gyergyói HK’s impressive performance highlights Group B in Remetea
Host team Gyergyói HK secures semifinal spot with perfect record Read more»
 Russia:
              Russia:  
               Switzerland:
              Switzerland:  
              
