DEL - Home sweet home
Germany / DEL / Iserlohn Roosters - Kölner Haie (6-4) / Krefeld Pinguine - Eisbären Berlin (5-4 SO) / Adler Mannheim - ERC Ingolstadt (5-2) / EHC Red Bull München - Augsburger Panther (5-0) / Düsseldorfer EG - Nürnberg Ice Tigers (5-1) / Hamburg Freezers - Straubing Tigers (7-3)
| 30 Dec 2011 | Regular season | Eissporthalle Iserlohn | |||||||
| Iserlohn Roosters | 6-4 | Kölner Haie | |||||
|
|||||||
| Referees: Alfred Hascher  |  Spectators: 4997 | |||||||
|   | |||||||
Goals and assists
| 05:55 | | | away | | | PPG | | | 0-1 | | | Matt Pettinger (Alexander Weiß, Jason Jaspers) |
| 07:44 | | | home | | | PPG | | | 1-1 | | | Michael Wolf (David Spina, Robert Hock) |
| 09:20 | | | away | | | | | 1-2 | | | Alexander Weiß (Kevin Lavallée) | |
| 26:58 | | | home | | | PPG | | | 2-2 | | | Mark Ardelan (Mike York, Colton Fretter) |
| 35:09 | | | home | | | PPG | | | 3-2 | | | Jeff Giuliano (Michael Wolf, Sean Blanchard) |
| 40:37 | | | home | | | PPG | | | 4-2 | | | Michael Wolf (David Spina, Sean Blanchard) |
| 43:00 | | | away | | | PPG | | | 4-3 | | | Phillip Gogulla (Jonathan D’Aversa, Moritz Müller) |
| 46:31 | | | home | | | PPG | | | 5-3 | | | Colton Fretter (Michael Hackert, Mike York) |
| 55:43 | | | away | | | SHG | | | 5-4 | | | Jason Jaspers (Matt Pettinger, Torsten Ankert) |
| 59:11 | | | home | | | EN | | | 6-4 | | | Michael Hackert (Lasse Kopitz, Mark Ardelan) |
Player statistics
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mark Ardelan | | | 1 | | | 1 | | | | | ||
Sean Blanchard | | | | | 2 | | | 4 | | | -1 | |
Jeff Cowan | | | | | | | | | ||||
Jassen Cullimore | | | | | | | | | -1 | |||
Collin Danielsmeier | | | | | | | | | ||||
Colton Fretter | | | 1 | | | 1 | | | | | -1 | |
Jeff Giuliano | | | 1 | | | | | | | |||
Michael Hackert | | | 1 | | | 1 | | | 2 | | | |
Robert Hock | | | | | 1 | | | | | |||
Christian Hommel | | | | | | | | | ||||
Lasse Kopitz | | | | | 1 | | | | | 1 | ||
Stefan Langwieder | | | | | | | 2 | | | |||
Dieter Orendorz | | | | | | | | | ||||
Toni Ritter | | | | | | | | | ||||
Steven Rupprich | | | | | | | | | ||||
David Spina | | | | | 2 | | | 2 | | | ||
Michael Wolf | | | 2 | | | 1 | | | | | ||
Tobias Wörle | | | | | | | 2 | | | -2 | ||
Mike York | | | | | 2 | | | | | -1 |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Torsten Ankert | | | | | 1 | | | 2 | | | 1 | |
Brett Breitkreuz | | | | | | | | | ||||
Greg Classen | | | | | | | | | ||||
Jonathan D’Aversa | | | | | 1 | | | | | -1 | ||
Phillip Gogulla | | | 1 | | | | | 2 | | | -1 | |
Jason Jaspers | | | 1 | | | 1 | | | | | 2 | |
Björn Krupp | | | | | | | | | 1 | |||
André Lakos | | | | | | | 2 | | | |||
Kevin Lavallée | | | | | 1 | | | 2 | | | 1 | |
Mirco Lüdemann | | | | | | | | | 1 | |||
Moritz Müller | | | | | 1 | | | | | -1 | ||
Marcel Ohmann | | | | | | | | | ||||
Matt Pettinger | | | 1 | | | 1 | | | 2 | | | 1 |
Philipp Riefers | | | | | | | | | ||||
Felix Schütz | | | | | | | | | ||||
Charlie Stephens | | | | | | | | | -1 | |||
John Tripp | | | | | | | | | ||||
Alexander Weiß | | | 1 | | | 1 | | | 2 | | | 1 |
Goalie statistics
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sébastien Caron | | | 49 | | | 4 | | | 60:00 | | | 91.84 |
Tim Siekmann | | | | | | | | |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Danny Aus den Birken | | | 37 | | | 5 | | | 58:00 | | | 86.49 |
Youri Ziffzer | | | | | | | | |
Relevant articles
Recent transfersShow all transfers»
- 15 Nov 2025 |
Daniil Fesenko
(F)
Amur Tigers Khabarovsk
İstanbul BB SK - 14 Nov 2025 |
Branden Troock
(F)
HKm Zvolen
Sport Vaasa - 14 Nov 2025 |
Roni Sevänen
(D)
TPS Turku
unknown - 14 Nov 2025 |
Elliot Lewis
(F)
Milton Keynes Lightning
Guildford Flames - 14 Nov 2025 |
Alexander Stensson
(D)
Rapid City Rush
Iowa Heartlanders - 14 Nov 2025 |
Filips Gundars Buncis
(F)
HC 21 Prešov
Rungsted Seier Capital - 14 Nov 2025 |
Viktor Eriksson
(F)
Waterloo Black Hawks
Unterland Cavaliers
Current events
External links
Leagues
Czech Rep.:
Tipsport extraliga |
1.liga |
2.liga
Slovakia:
Tipsport Extraliga |
1.liga
Sweden:
SHL |
HockeyAllsvenskan
Other: EBEL | Belarus | Croatia | Denmark | Estonia | France | Great Britain | Iceland | Italy | Latvia | Lithuania | MOL-liga | Norway | Poland | Romania | Serbia | Slovenia | Spain | NHL | AHL |
Leagues statistic
League standings
Game fixtures
League leaders
Recent transfersShow all transfers»
Headlines
Angers triumph in semifinal thriller against HK Mogo
Latvian champions show fight but costly errors and special-team dominance allow Angers to take the first points Read more»
Continental Cup: Cortina defeat Gyergyó in a dramatic, momentum-swinging semifinal opener
After an early surge and a mid-game comeback from Gyergyó, Cortina seals the win with decisive late goals Read more»


Switzerland: