Russia:
Sweden:
Switzerland:
Milan’s olympic arena: race against time, money and expectations
Delays, funding disputes, and NHL warnings put pressure on Milan’s flagship Olympic venue as the 2026 Winter Games draw near. Read more»
| 31 Jan 2016, 19:00 | Regular season | Eissporthalle Farmsen Hamburg | |||||||
| Crocodiles Hamburg | 7-2 | ECC Preussen Berlin | |||||
|
|||||||
| Referees: Razvan Gavrilas | Spectators: 169 | |||||||
Goals and assists
| 06:45 | | | away | | | | | 0-1 | | |  Jan Schmidt (Christopher Schimming) | |
| 10:36 | | | home | | | | | 1-1 | | |  Markus Kankaanranta (Lukáš Turek) | |
| 15:37 | | | home | | | | | 2-1 | | |  Fabian Calovi (Markus Kankaanranta, Lukáš Turek) | |
| 28:23 | | | home | | | SHG | | | 3-1 | | | Daniel Hollmann (Semjon Bär, Nikolai Varianov) |
| 40:33 | | | home | | | PPG | | | 4-1 | | | Rene Wegner (Markus Kankaanranta, Tim Maier) |
| 45:08 | | | home | | | | | 5-1 | | | Anton Zimmer (Jan Michalek, Martin Oertel) | |
| 47:26 | | | home | | | | | 6-1 | | | Anton Zimmer (Stefan Pape-Tillert, Jan Michalek) | |
| 51:31 | | | away | | | PPG | | | 6-2 | | | Nico Jentzsch (Max Janke) |
| 58:52 | | | home | | | | | 7-2 | | | Tobias Bruns (Semjon Bär, Stefan Pape-Tillert) |
Player statistics
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Semjon Bär | | | | | 2 | | | | | |||
| Tobias Bruns | | | 1 | | | | | | | |||
| Fabian Calovi | | | 1 | | | | | | | |||
| Daniel Hollmann | | | 1 | | | | | | | |||
| Markus Kankaanranta | | | 1 | | | 2 | | | | | ||
| Tim Maier | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
 Jan Michalek | | | | | 2 | | | 2 | | | ||
| Martin Oertel | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
| Stefan Pape-Tillert | | | | | 2 | | | | | |||
| David Rutkowski | | | | | | | 27 | | | |||
 Lukáš Turek | | | | | 2 | | | | | |||
| Nikolai Varianov | | | | | 1 | | | | | |||
| Rene Wegner | | | 1 | | | | | | | |||
| Anton Zimmer | | | 2 | | | | | | | |||
| Jonathan Zorn | | | | | | | | |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kai Alexander Arkuszewski | | | | | | | 2 | | | |||
| Felix Braun | | | | | | | 2 | | | |||
| Lukas Graf von Bassewitz | | | | | | | | | ||||
| Philip Grunwald | | | | | | | | | ||||
| Tim Harloff | | | | | | | | | ||||
| Max Janke | | | | | 1 | | | | | |||
| Nico Jentzsch | | | 1 | | | | | | | |||
 Donatas Kumeliauskas | | | | | | | 2 | | | |||
| Philipp Menge | | | | | | | | | ||||
| Marc-Andre Niedermeyer | | | | | | | 2 | | | |||
| Lukas Ogorzelec | | | | | | | | | ||||
| Sebastian Pritykin | | | | | | | | | ||||
| Christopher Schimming | | | | | 1 | | | | | |||
| Jan Schmidt | | | 1 | | | | | 2 | | | ||
| Michal Vymazal | | | | | | | | | ||||
| Fabian Wagner | | | | | | | | |
Goalie statistics
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthias Rieck | | | | | | | | | ||||
 Elmar Trautmann | | | 36 | | | 2 | | | 60:00 | | | 94.44 |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Patrick Hoffmann | | | 21 | | | 5 | | | 45:08 | | | 76.19 |
| Thomas Mende | | | 33 | | | 2 | | | 14:52 | | | 93.94 |
Game recap
