| 16 Aug 2013, 20:00 | Regular season | Güttingersreuti | |||||||
| Adler Mannheim | 2-5 | ZSC Lions | |||||
|
|||||||
| Referees: Stefan Eichmann, Daniel Stricker | Spectators: 1001 | |||||||
| 01:07 | | | away | | | | | 0-1 | | |  Patrik Bärtschi (Morris Trachsler, Ronalds Kenins) | |
| 06:32 | | | away | | | | | 0-2 | | | Morris Trachsler (Ronalds Kenins) | |
| 13:07 | | | away | | | PPG | | | 0-3 | | | Luca Cunti (Roman Wick, Marc-André Bergeron) |
| 32:09 | | | home | | | PPG | | | 1-3 | | |  Marcus Kink (Yanick Lehoux, Frank Mauer) |
| 35:23 | | | away | | | PPG | | | 1-4 | | | Morris Trachsler (Marc-André Bergeron, Ryan Shannon) |
| 47:58 | | | away | | | | | 1-5 | | | Steven Widmer (Chris Baltisberger) | |
| 55:45 | | | home | | | PPG | | | 2-5 | | | Mirko Höfflin (Martin Buchwieser, Yanick Lehoux) |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexander Ackermann | | | | | | | | | ||||
| Ronny Arendt | | | | | | | | | ||||
| Dominik Bittner | | | | | | | 4 | | | |||
| Martin Buchwieser | | | | | 1 | | | | | |||
| Marc El-Sayed | | | | | | | | | ||||
 Ryan Grimshaw | | | | | | | | | ||||
| Mirko Höfflin | | | 1 | | | | | | | |||
| Kai Hospelt | | | | | | | | | ||||
| Florian Kettemer | | | | | | | | | ||||
| Marcus Kink | | | 1 | | | | | | | |||
 Yanick Lehoux | | | | | 2 | | | | | |||
| Ken Magowan | | | | | | | | | ||||
| Frank Mauer | | | | | 1 | | | | | |||
| Matthias Plachta | | | | | | | | | ||||
| Dennis Reul | | | | | | | | | ||||
| Jaime Sifers | | | | | | | | | ||||
| Christoph Ullmann | | | | | | | 4 | | | |||
| Mike Vernace | | | | | | | | | ||||
| Steve Wagner | | | | | | | 2 | | |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chris Baltisberger | | | | | 1 | | | | | |||
| Patrik Bärtschi | | | 1 | | | | | | | |||
| Marc-André Bergeron | | | | | 2 | | | | | |||
| Severin Blindenbacher | | | | | | | | | ||||
| Luca Cunti | | | 1 | | | | | 2 | | | ||
| Patrick Geering | | | | | | | | | ||||
| Cédric Hächler | | | | | | | | | ||||
| Ryan Keller | | | | | | | 2 | | | |||
 Ronalds Kenins | | | | | 2 | | | 4 | | | ||
| Mike Künzle | | | | | | | | | ||||
| Marco Maurer | | | | | | | | | ||||
| Reto Schäppi | | | | | | | | | ||||
| Daniel Schnyder | | | | | | | | | ||||
| Ryan Shannon | | | | | 1 | | | | | |||
| Andri Stoffel | | | | | | | | | ||||
| Morris Trachsler | | | 2 | | | 1 | | | | | ||
| Roman Wick | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
| Steven Widmer | | | 1 | | | | | 2 | | | ||
| Marc Zangger | | | | | | | | | ||||
| Sandro Zangger | | | | | | | | |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Felix Brückmann | | | | | | | | | ||||
| Dennis Endras | | | 35 | | | 5 | | | 60:00 | | | 85.71 |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lukas Flüeler | | | 30 | | | 2 | | | 60:00 | | | 93.33 |
| Tim Wolf | | | | | | | | |
European Star Awards
3 stars: Ronalds Kenins, ZSC Lions
2 stars: Morris Trachsler, ZSC Lions
1 stars: Lukas Flüeler, ZSC Lions
Marek Scheuer
(D)
HK 95 Povazska Bystrica
HK Levice
Benedikt Zemmer
(F)
JT Egna/OraHC Pinè
Lorenzo Mirelli
(D)
HC PinèAhc Vinschgau Val Venosta
Thomas Suire
(F)
ASG Angers Les DucsAnglet Hormadi
Roman Govorkov
(F)
Yunison MoskvaZauralie Kurgan
Matvei Govorkov
(F)
Yunison MoskvaZauralie Kurgan
Juhamatti Aaltonen
(F)
Jokeritretired as player
Czech Rep.:
Tipsport extraliga |
1.liga |
2.liga
Slovakia:
Tipsport Extraliga |
1.liga
Sweden:
SHL |
HockeyAllsvenskan
Other: EBEL | Belarus | Croatia | Denmark | Estonia | France | Great Britain | Iceland | Italy | Latvia | Lithuania | MOL-liga | Norway | Poland | Romania | Serbia | Slovenia | Spain | NHL | AHL |
A tournament in transition: from four to six finalists. The 2025–26 IIHF Continental Cup will introduce a fresh twist to its long-running format, as this year’s competition will conclude with a six-team final for the first time in its history. ... Read more»
Luleå beat Kärpät and Modo to win the Umeå Hockey Cup in Visionite Arena. Read more»
