Milan’s olympic arena: race against time, money and expectations
Delays, funding disputes, and NHL warnings put pressure on Milan’s flagship Olympic venue as the 2026 Winter Games draw near. Read more»
| 16 Nov 2012, 19:30 | Regular season | Curt Frenzel Stadion Augsburg | |||||||
| Augsburger Panther | 5-1 | Düsseldorfer EG | |||||
|
|||||||
| Referees: Christian Oswald, Stephane Rochette | Spectators: 3361 | |||||||
Goals and assists
| 00:53 | | | away | | | PPG | | | 0-1 | | |  Carl Ridderwall (Travis Turnbull, Justin Bostrom) |
| 03:08 | | | home | | | | | 1-1 | | |  Steffen Tölzer (Justin Forrest, Sergio Somma) | |
| 12:40 | | | home | | | PPG | | | 2-1 | | | Daryl Boyle (Brian Roloff, Peter MacArthur) |
| 38:42 | | | home | | | PPG | | | 3-1 | | | T.J. Trevelyan (Rob Brown, Justin Forrest) |
| 40:46 | | | home | | | PP2 | | | 4-1 | | |  Sergio Somma (Brian Roloff, Daryl Boyle) |
| 59:49 | | | home | | | PP2 | | | 5-1 | | | Ryan Thang (Peter MacArthur, Brian Roloff) |
Player statistics
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Bakos | | | | | | | | | ||||
 Chad Bassen | | | | | | | | | ||||
| Daryl Boyle | | | 1 | | | 1 | | | 14 | | | |
| Rob Brown | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
| Tobias Draxinger | | | | | | | | | ||||
| Peter Flache | | | | | | | 2 | | | |||
| Justin Forrest | | | | | 2 | | | | | 1 | ||
| Kyle Helms | | | | | | | | | ||||
| Peter MacArthur | | | | | 2 | | | | | 1 | ||
| Brian Roloff | | | | | 3 | | | 2 | | | 1 | |
| Florian Schnitzer | | | | | | | | | ||||
| Patrick Seifert | | | | | | | 2 | | | |||
| Sergio Somma | | | 1 | | | 1 | | | | | 1 | |
| Ryan Thang | | | 1 | | | | | | | |||
| Steffen Tölzer | | | 1 | | | | | 2 | | | 1 | |
| T.J. Trevelyan | | | 1 | | | | | 2 | | | ||
| Mario Valery-Trabucco | | | | | | | | | ||||
| Stephen Werner | | | | | | | 2 | | | |||
| John Zeiler | | | | | | | 16 | | |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marian Bazany | | | | | | | 2 | | | -1 | ||
| Tino Boos | | | | | | | | | ||||
| Justin Bostrom | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
| Bernhard Ebner | | | | | | | 2 | | | |||
| Thomas Gödtel | | | | | | | 4 | | | |||
| Alex Henry | | | | | | | 4 | | | -1 | ||
 Diego Hofland | | | | | | | | | ||||
| Maik Klingsporn | | | | | | | 2 | | | |||
| Daniel Kreutzer | | | | | | | 14 | | | |||
| Henry Martens | | | | | | | | | ||||
 Andreas Martinsen | | | | | | | 2 | | | |||
| Nikolaus Mondt | | | | | | | | | -1 | |||
| Alexander Preibisch | | | | | | | | | -1 | |||
| Carl Ridderwall | | | 1 | | | | | 36 | | | ||
| Ashton Rome | | | | | | | 12 | | | |||
| Manuel Strodel | | | | | | | 2 | | | -1 | ||
| Travis Turnbull | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
| Jannik Woidtke | | | | | | | | |
Goalie statistics
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Leonardo Conti | | | | | | | | | ||||
| Patrick Ehelechner | | | 28 | | | 1 | | | 60:00 | | | 96.43 |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bobby Goepfert | | | 37 | | | 5 | | | 60:00 | | | 86.49 |
| Björn Linda | | | | | | | | |
Recent transfersShow all transfers»
- 14 Nov 2025 |
Nicolas Petan
(F)
HC Ambrì-Piotta
unknown - 14 Nov 2025 |
Jerry Sammalisto
(F)
Hermes Kokkolaretired as player - 14 Nov 2025 |
Timotej Sille
(F)
HC 21 Prešovunknown - 14 Nov 2025 |
Marek Hudec
(D)
HC 21 Prešov
Ferencvárosi TC-Telekom - 14 Nov 2025 |
Gleb Akimov
(F)
Minnesota MallardsDanbury Jr. Hat Tricks - 14 Nov 2025 |
Pavel Lavrenov
(G)
HK Mogilevunknown - 14 Nov 2025 |
Roman Kuznetsov
(F)
Dinamo-Shinnik BobruiskMetallurg Zhlobin
Current events
External links
Leagues
Czech Rep.:
Tipsport extraliga |
1.liga |
2.liga
Slovakia:
Tipsport Extraliga |
1.liga
Sweden:
SHL |
HockeyAllsvenskan
Other: EBEL | Belarus | Croatia | Denmark | Estonia | France | Great Britain | Iceland | Italy | Latvia | Lithuania | MOL-liga | Norway | Poland | Romania | Serbia | Slovenia | Spain | NHL | AHL |
Leagues statistic
League standings
Game fixtures
League leaders
Recent transfersShow all transfers»
Headlines
Slovak Extraliga Round 17: Drama, comebacks, and a three-way tie at the top
Late goals, wild comebacks and a crowded leaderboard — Extraliga drama reaches boiling point Read more»
Folow_us
