| 12 Dec 2010, 14:30 | Regular season | O2 World Hamburg | |||||||
| Hamburg Freezers | 2-3 | Adler Mannheim | |||||
|
|||||||
| Referees: Head: Georg Jablukov Linesmen: Nikolaj Ponomarjow, Sirko Schulz | Spectators: 6112 | |||||||
| 08:13 | | | away | | | PPG | | | 0-1 | | |  Manuel Klinge (Francois Methot, Michel Periard) |
| 25:39 | | | home | | | PPG | | | 1-1 | | |  Jason King (Brett Engelhardt, Colin Murphy) |
| 30:17 | | | away | | | PPG | | | 1-2 | | | Mario Scalzo (Manuel Klinge, Francois Methot) |
| 35:09 | | | home | | | | | 2-2 | | | Aleksander Polaczek (Garrett Festerling, Sean Curry) | |
| 39:13 | | | away | | | | | 2-3 | | | James Pollock (Nikolai Goc, Francois Methot) |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexander Barta | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | -1 |
| Chad Bassen | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
 Matt Cohen | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Sean Curry | | | 0 | | | 1 | | | 0 | | | 0 |
| Alexander Dotzler | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Alexander Dück | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Brett Engelhardt | | | 0 | | | 1 | | | 0 | | | 0 |
| Garrett Festerling | | | 0 | | | 1 | | | 0 | | | 1 |
| Jerome Flaake | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Thomas Holzmann | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Jason King | | | 1 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Rainer Köttstorfer | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Colin Murphy | | | 0 | | | 1 | | | 0 | | | 0 |
| Thomas Oppenheimer | | | 0 | | | 0 | | | 2 | | | 0 |
| Elia Ostwald | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Michel Ouellet | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Aleksander Polaczek | | | 1 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Christoph Schubert | | | 0 | | | 0 | | | 2 | | | 0 |
| Patrick Traverse | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
 Mats Trygg | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ronny Arendt | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Sven Butenschön | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| David Cespiva | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Marc El-Sayed | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
 Mike Glumac | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | -1 |
| Nikolai Goc | | | 0 | | | 1 | | | 0 | | | 0 |
| Scott King | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 1 |
| Marcus Kink | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Manuel Klinge | | | 1 | | | 1 | | | 0 | | | 0 |
| Craig MacDonald | | | 0 | | | 0 | | | 2 | | | -1 |
| Frank Mauer | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Francois Methot | | | 0 | | | 3 | | | 0 | | | 1 |
| Michel Periard | | | 0 | | | 1 | | | 0 | | | 0 |
| Matthias Plachta | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| James Pollock | | | 1 | | | 0 | | | 2 | | | 0 |
| Nathan Robinson | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | -1 |
| Mario Scalzo | | | 1 | | | 0 | | | 0 | | | 0 |
| Yannic Seidenberg | | | 0 | | | 0 | | | 0 | | | 1 |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sinisa Martinovic | | | 0 | | | 0 | | | 0:00 | | | |
| Niklas Treutle | | | 30 | | | 3 | | | 59:00 | | | 90.00 |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fred Brathwaite | | | 47 | | | 2 | | | 60:00 | | | 95.74 |
| Lukas Lang | | | 0 | | | 0 | | | 0:00 | | |
1. Star: Klinge, Manuel (MAN)
2. Star: Methot, Francois (MAN)
3. Star: Polarczek, Aleksander (HHF)
Zakhar Parkhomenko
(F)
HC Torpedo Ust-Kamenogorsk
Saryarka Karaganda
Grigori Denisenko
(F)
Milwaukee AdmiralsAk Bars Kazan
Toivo Laaksonen
(F)
New Mexico Ice Wolves
EC Bregenzerwald
Maxim Duve
(G)
Energija ElektrénaiKyiv Capitals
Aleksandrs Novikovs
(F)
TuS Harsefeld TigersKyiv Capitals
Leon Kolarik
(F)
Red Bull Hockey JuniorsPeterborough Petes
Kristóf Papp
(F)
Iowa HeartlandersNorfolk Admirals
Czech Rep.:
Tipsport extraliga |
1.liga |
2.liga
Slovakia:
Tipsport Extraliga |
1.liga
Sweden:
SHL |
HockeyAllsvenskan
Other: EBEL | Belarus | Croatia | Denmark | Estonia | France | Great Britain | Iceland | Italy | Latvia | Lithuania | MOL-liga | Norway | Poland | Romania | Serbia | Slovenia | Spain | NHL | AHL |
A tournament in transition: from four to six finalists. The 2025–26 IIHF Continental Cup will introduce a fresh twist to its long-running format, as this year’s competition will conclude with a six-team final for the first time in its history. ... Read more»
Luleå beat Kärpät and Modo to win the Umeå Hockey Cup in Visionite Arena. Read more»
Switzerland: