Russia:
Switzerland:
This week in SHL
Växjö, Frölunda, and Timrå are setting the pace at the top of the early SHL standings with nine points each. At the other end, HV71 and Linköping are still searching for their first victory after four games. ... Read more»
| 03 Jan 2016, 19:00 | Regular season | Eissporthalle Farmsen Hamburg | |||||||
| Crocodiles Hamburg | 3-5 | EHC Timmendorfer Strand 06 | |||||
|
|||||||
| Referees: Nikolaj Ponomarjow | Spectators: 275 | |||||||
Goals and assists
| 06:24 | | | home | | | | | 1-0 | | |  Jan Michalek (Fabian Calovi, Jonathan Zorn) | |
| 22:14 | | | away | | | SHG | | | 1-1 | | |  Michael Chvostek (Jared Wynia, Markus Klupp) |
| 36:22 | | | home | | | | | 2-1 | | |  Anton Zimmer (Martin Oertel, Tim Maier) | |
| 46:23 | | | away | | | | | 2-2 | | | Tauno Zobel (Marco Meyer, Kenneth Schnabel) | |
| 49:28 | | | home | | | | | 3-2 | | | Semjon Bär (Martin Oertel, Anton Zimmer) | |
| 53:22 | | | away | | | | | 3-3 | | | Jason Horst (Kenneth Schnabel, Moritz Meyer) | |
| 54:20 | | | away | | | | | 3-4 | | | Marco Meyer (Tauno Zobel, Kenneth Schnabel) | |
| 59:37 | | | away | | | | | 3-5 | | | Markus Klupp (Marco Meyer, Jason Horst) |
Player statistics
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Semjon Bär | | | 1 | | | | | 2 | | | ||
 Fabian Calovi | | | | | 1 | | | | | |||
| Michael Cejka | | | | | | | | | ||||
| Stefan Gebauer | | | | | | | 2 | | | |||
| Tim Maier | | | | | 1 | | | | | |||
| Jan Michalek | | | 1 | | | | | | | |||
| Martin Oertel | | | | | 2 | | | | | |||
| David Rutkowski | | | | | | | 2 | | | |||
| Anton Zimmer | | | 1 | | | 1 | | | | | ||
| Jonathan Zorn | | | | | 1 | | | | |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Robert Busche | | | | | | | | | ||||
| Tjalf Caesar | | | | | | | | | ||||
| Michael Chvostek | | | 1 | | | | | | | |||
| Jason Horst | | | 1 | | | 1 | | | | | ||
| Markus Klupp | | | 1 | | | 1 | | | 2 | | | |
| Pierre Kracht | | | | | | | | | ||||
| Marco Meyer | | | 1 | | | 2 | | | 2 | | | |
| Moritz Meyer | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
| Dennis Overbeck | | | | | | | 2 | | | |||
| Iven Rösch | | | | | | | 4 | | | |||
| Kenneth Schnabel | | | | | 3 | | | | | |||
| Martin Williams | | | | | | | | | ||||
 Jared Wynia | | | | | 1 | | | | | |||
| Tauno Zobel | | | 1 | | | 1 | | | 2 | | |
Goalie statistics
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthias Rieck | | | | | | | | | ||||
 Elmar Trautmann | | | 42 | | | 5 | | | 60:00 | | | 88.10 |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Beech | | | 51 | | | 3 | | | 60:00 | | | 94.12 |
| Jordi Buchholz | | | | | | | | |
Game recap
