Milan’s olympic arena: race against time, money and expectations
Delays, funding disputes, and NHL warnings put pressure on Milan’s flagship Olympic venue as the 2026 Winter Games draw near. Read more»
| 16 Aug 2013, 20:00 | Regular season | Güttingersreuti | |||||||
| Adler Mannheim | 2-5 | ZSC Lions | |||||
|
|||||||
| Referees: Stefan Eichmann, Daniel Stricker | Spectators: 1001 | |||||||
Goals and assists
| 01:07 | | | away | | | | | 0-1 | | |  Patrik Bärtschi (Morris Trachsler, Ronalds Kenins) | |
| 06:32 | | | away | | | | | 0-2 | | | Morris Trachsler (Ronalds Kenins) | |
| 13:07 | | | away | | | PPG | | | 0-3 | | | Luca Cunti (Roman Wick, Marc-André Bergeron) |
| 32:09 | | | home | | | PPG | | | 1-3 | | |  Marcus Kink (Yanick Lehoux, Frank Mauer) |
| 35:23 | | | away | | | PPG | | | 1-4 | | | Morris Trachsler (Marc-André Bergeron, Ryan Shannon) |
| 47:58 | | | away | | | | | 1-5 | | | Steven Widmer (Chris Baltisberger) | |
| 55:45 | | | home | | | PPG | | | 2-5 | | | Mirko Höfflin (Martin Buchwieser, Yanick Lehoux) |
Player statistics
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexander Ackermann | | | | | | | | | ||||
| Ronny Arendt | | | | | | | | | ||||
| Dominik Bittner | | | | | | | 4 | | | |||
| Martin Buchwieser | | | | | 1 | | | | | |||
| Marc El-Sayed | | | | | | | | | ||||
 Ryan Grimshaw | | | | | | | | | ||||
| Mirko Höfflin | | | 1 | | | | | | | |||
| Kai Hospelt | | | | | | | | | ||||
| Florian Kettemer | | | | | | | | | ||||
| Marcus Kink | | | 1 | | | | | | | |||
 Yanick Lehoux | | | | | 2 | | | | | |||
| Ken Magowan | | | | | | | | | ||||
| Frank Mauer | | | | | 1 | | | | | |||
| Matthias Plachta | | | | | | | | | ||||
| Dennis Reul | | | | | | | | | ||||
| Jaime Sifers | | | | | | | | | ||||
| Christoph Ullmann | | | | | | | 4 | | | |||
| Mike Vernace | | | | | | | | | ||||
| Steve Wagner | | | | | | | 2 | | |
| Name | G | A | PIM | +/- | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chris Baltisberger | | | | | 1 | | | | | |||
| Patrik Bärtschi | | | 1 | | | | | | | |||
| Marc-André Bergeron | | | | | 2 | | | | | |||
| Severin Blindenbacher | | | | | | | | | ||||
| Luca Cunti | | | 1 | | | | | 2 | | | ||
| Patrick Geering | | | | | | | | | ||||
| Cédric Hächler | | | | | | | | | ||||
| Ryan Keller | | | | | | | 2 | | | |||
 Ronalds Kenins | | | | | 2 | | | 4 | | | ||
| Mike Künzle | | | | | | | | | ||||
| Marco Maurer | | | | | | | | | ||||
| Reto Schäppi | | | | | | | | | ||||
| Daniel Schnyder | | | | | | | | | ||||
| Ryan Shannon | | | | | 1 | | | | | |||
| Andri Stoffel | | | | | | | | | ||||
| Morris Trachsler | | | 2 | | | 1 | | | | | ||
| Roman Wick | | | | | 1 | | | 2 | | | ||
| Steven Widmer | | | 1 | | | | | 2 | | | ||
| Marc Zangger | | | | | | | | | ||||
| Sandro Zangger | | | | | | | | |
Goalie statistics
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Felix Brückmann | | | | | | | | | ||||
| Dennis Endras | | | 35 | | | 5 | | | 60:00 | | | 85.71 |
| Name | SA | GA | MIN | % | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lukas Flüeler | | | 30 | | | 2 | | | 60:00 | | | 93.33 |
| Tim Wolf | | | | | | | | |
Game recap
European Star Awards
3 stars: Ronalds Kenins, ZSC Lions
2 stars: Morris Trachsler, ZSC Lions
1 stars: Lukas Flüeler, ZSC Lions
Recent transfersShow all transfers»
- 11 Nov 2025 |
Rourke Chartier
(F)
CSKA Moskva
Dresdner Eislöwen - 11 Nov 2025 |
Christian Neuert
(F)
Blue Devils WeidenEHF Passau Black Hawks
- 11 Nov 2025 |
Filip Reisnecker
(F)
EHC Lausitzer Füchseunknown
- 11 Nov 2025 |
Luca Münzenberger
(D)
Kölner HaieEC Kassel Huskies
- 11 Nov 2025 |
Jouka Juhola
(F)
Hokki KajaaniKuKi Harjavalta - 11 Nov 2025 |
Mark Yanchevsky
(D)
Neftyanik AlmetyevskIzhstal Izhevsk
- 11 Nov 2025 |
Yevgeny Rymarev
(F)
Izhstal Izhevskunknown
Current events
External links
Leagues
Czech Rep.:
Tipsport extraliga |
1.liga |
2.liga
Slovakia:
Tipsport Extraliga |
1.liga
Sweden:
SHL |
HockeyAllsvenskan
Other: EBEL | Belarus | Croatia | Denmark | Estonia | France | Great Britain | Iceland | Italy | Latvia | Lithuania | MOL-liga | Norway | Poland | Romania | Serbia | Slovenia | Spain | NHL | AHL |
Leagues statistic
League standings
Game fixtures
League leaders
Recent transfersShow all transfers»
Headlines
Slovak Extraliga Round 17: Drama, comebacks, and a three-way tie at the top
Late goals, wild comebacks and a crowded leaderboard — Extraliga drama reaches boiling point Read more»
Folow_us
